Three Brace

Three Brace is an original song included in THE IDOLM@STER SideM 5th ANNIVERSARY DISC 04 FRAME & S.E.M & Legenders. It is performed by Hideo Akuno, Ryu Kimura, and Seiji Shingen under the unit FRAME.

Lyrics
Translation by: Mitsuba Kanji/EN=

Romaji/EN=

TL Notes
¹ The official name that appears on iTunes is Three Brace. However, judging by the lyrics, ブレス can be translated three different ways; brace, breath and bless. Therefore, it is safe to assume that the word ブレス throughout the whole song can be interpreted this way as well, especially the last line (orig. ブレス for You) which can be Brace for You, Breath for You, or Bless for You.

CD Recordings
THE IDOLM@STER SideM 5th ANNIVERSARY DISC 04 FRAME & S.E.M & Legenders (sung by: Hideo Akuno, Ryu Kimura, and Seiji Shingen)