Hideo Akuno/Conversations
From The iDOLM@STER: SideM Unofficial English Wiki
| Main Article | Cards (Mobage / LOS) | Conversations (Mobage / LOS) | Magazines | Appellations |
Common[edit | edit source | hide | hide all]
| Conversation | |
|---|---|
| Login | I’ve been working mighty hard to support you, Producer. Don’t you want to see what I can do? Just a bit? |
| Good mor—... Huh? I should greet you with more of a smile? I see... How’s this? G-Good morning! Ugh, this is hard... | |
| Event Login | ‘Sup. Wha, don’t look so surprised... S-Stop laughing...! I ain’t giving any gifts to a jerk like you! ...Ah, I’m just kidding. Go ahead, take it. |
| ‘Sup. S-Stop acting so surprised all the time! ...You doing this on purpose? I don’t give gifts to jerks, you know! ...Just kidding. Go ahead, take it. Right, I’ll be counting on you ‘til the end. | |
| Lesson | It’s alright, I’m with you. Eyes front. |
| Live Formation | Marking it on the calendar.... There. Alright, there we go! Man, I wanna get out there and sing already! |
| Audition Battle Formation | For my pals, and for the kids, I definitely can’t lose. I’m taking this seriously! |
| Featured Unit | Smiles are supposed to pop up naturally when you’re happy, you know. Alright, I’ll do my best! |
| Leader N~R+ | I’m the leader? Ah, so it’s up to me. Then, first off, let’s go out to eat together! So, what are you guys up for? |
| N~R+ Trust MAX | Bringing all of these individuals together is a struggle, but everyone’s smiles are all I need to go on. It’s not over yet, we can still go far! |
| Leader SR~SR+ | I want to make all of my fans and all the kids of the world as happy as I can. That’s why I’m asking, please, all of you, lend me your strength. |
| SR~SR+ Trust MAX | Honestly, I ain’t a big deal on my own. It’s your support that does it, Producer, both for me, and my pals. Thanks, from the bottom of my heart! |
| Leader (Other Producer) | My Producer’s always supporting me, like an unsung hero behind the scenes. And they even compliment my smiles! |
| My Desk (0% Trust) | Yo, how are you doing? If you’re ever in a jam, go ahead and ask me for advice. |
| My Desk (5% Trust) | I was born with this dirty look in my eyes, you know. It’s always making kids cry. |
| My Desk (30% Trust) | What’re you doing, staring at people’s faces like that? Is it really that rare for me to smile? |
| My Desk (MAX% Trust) | Ah, keep smiling, just like that. That way, I can copy the best smile I know. |
| Business (0% Trust) | Looks like my smile’s gotten pretty popular after all that special training! I’ll just keep going with this. |
| Business | Thanks to your funny faces, Producer, I can smile and laugh with all of my heart! |
| Business (MAX Trust) | Whenever I feel like I can’t muster up a good enough smile, I remember your face. |
| Trust UP! | I love kids and think they’re adorable, but I always make them get scared and cry... What do I do about that? |
| It was thanks to your secret plan that I’m popular with the kids now, Producer! I never would have thought of acting out a hero vs. mysterious villain scenario... | |
| Producer, next time, let’s act out a kindergarten bus hijacking. Nothing wrong with having a little innocent fun on the way home, you know. | |
| Trust MAX | Producer, you’re just the kind of hero I long to be. Someday, I hope I can be as great a person as you... |
| Refreshments | A gift from my Producer, packed to the brim with sincerity! Pretty warm hearted of them, huh? |
| Cheer | Heh, I know what that look means, you don’t gotta glare. Leave it to me! |
| Convo Chance! | Yo, Producer, nice work out there. |
| Break Time | Going to take a breather? I’m on break now, too. |
| Oh, we getting dispatched soon? No matter what, I’m going out there and coming back with a smile! | |
| mini Shout | Is my face scary? |
| mini Thanks | Producer! Thanks for the gift. |
| Audition Battle Preparation | Ah? You scared? In that case, you should just head back to your friends before it’s too late... |
| Audition Battle | I’ll protect my friends no matter what! Let me show you...! |
| ...Alright. Come and have at me, already. | |
| Program Audition Preparation | I’ve gotta show off my cool while I can, for those who believe in me! |
| Program Audition (Rival) | ...Alright. Come and have at me, already. |
| Program Audition (Self) | I’m never alone! |
| Audition Battle (Backup) | Heh, I know what that look means, you don’t gotta glare. Leave it to me! |
| Audition Battle (Win) | I... won? I won! Victory is ours! |
| Audition Battle (Lose) | ...This feeling again... I’m sorry. |
| Live Preparation | C’mon, I wanna sing with all my heart and soul! |
| Live Continuation | Listen up! You and us, we all have to get together on this!! |
| Producer! I don’t want to back out here! Give me another chance, please! | |
| Live Success! | Great-Gramps, Gramps, Auntie, everyone...! I did it! |
| Our hearts are linking, I feel it! They are, I’m serious...! | |
| My song reached them! All of you, no matter who you are, you’re never alone!! | |
| Birthday Effect (2016) | I don’t even have time to blink. But I won’t be scared. Consider this opportunity under arrest! |
| Birthday Effect (2017) | I’ve been able to smile like no one’s business today! I think I’m ready to sing the best song I can out there! |
| Birthday Comments |
R[edit | edit source | hide]
Werewolf Game[edit | edit source | hide]
| Type | Conversation |
|---|---|
| Album | All right, I won! I’m glad I realized who the werewolf was right away. A main point of being on the werewolves’ side is that I have to make sure not to get any agitation show up on my expression. |
| “Despite appearances, I’m a well-known fortune teller in the city. I’ll see through anything using my specialty, card fortunes. The cards don’t lie. The cards don’t, at least. Kuheehee…!” | |
| Scout | I look at my opponent’s face closely and observe if there are any suspicious points to be taken with their words and movements…? It looks like my time as a police officer will come to use here! |
| Once I’ve acted out a villain that becomes hated by just about anyone, I’m sure I’ll become able to greatly mature from this. I’ll complete it with ease to spare! | |
| Change! | “You want to get revenge on humans. I want to stir up those pathetic humans’ suspicions… Kuheehee! Don’t you think this is a win-win relationship for us?” |
| My Desk (0% Trust) | I guess I’ll try doing a prayer so that the job goes well. Abstaining from pancakes… sounds impossible, though. |
| My Desk (MAX Trust) | My evil smile is cool? Haha, thanks. I did it by making use of my distinctive characteristics. |
| Business (0% Trust) | Nice, I managed to act well. These are the results of my practice! |
| Trust MAX | Even when I feel like I’m starting to crumble, I think about you, and my willpower to rise back surges up. |
| Live Prep | |
| Live Continuation | |
| Live Success | |
| Event Effect | |
| T/L Credit | [{{{tllink}}} {{{tlcredit}}}] |
Best Game[edit | edit source | hide]
| Type | Conversation |
|---|---|
| Album | This is a rake, a kind of equipment used for roulettes. Should I show you how to use it? Hehe, cards aren’t the only thing I’m practicing. I want to show my techniques as soon as I can. |
| "Fraud doesn’t exist in our casino. Everyone will be able to enjoy dignified, impartial matches. That is my pride as a dealer, as well as Master Hua’s ideology." | |
| Scout | I watched “Best Game” with Shingen and the others as we sat on the edge of our seats, gripping the seat handles! I’m sure everyone’s gonna be surprised when I say I’m going to be appearing in it! |
| Antonio Hu isn’t just strong; he’s a man who has a complex interior along with it. I’ll have to understand this guy as well as I can, first. | |
| Change! | I can’t believe the kung fu I learned before would end up helping me out here. Antonio would make a glowering expression at it, but I want to hurry up and go wild. |
| My Desk (0% Trust) | I’m bad at making a poker face. People tell me that things show up on my expression right away… |
| My Desk (MAX Trust) | I’m not the sort of person to have a ton of faith in stuff, but I at least feel that my meeting with you was destiny. |
| Business (0% Trust) | I’ve practiced so much that I’ve even dreamt of practicing. I’m definitely gonna make it succeed in the real performance! |
| Trust MAX | No matter what character I plunge myself into, you’ll still look at “me”, Producer. I’m so glad someone like you has stayed by my side. |
| Live Prep | |
| Live Continuation | |
| Live Success | |
| Event Effect | |
| T/L Credit | [{{{tllink}}} {{{tlcredit}}}] |
SR[edit | edit source | hide]
The Truth is on the Board[edit | edit source | hide]
| Type | Conversation |
|---|---|
| Album | I haven’t watched anything except the beginning yet, but this story really sucks you in. The characters are full of personality, so I want to show it to Shingen and Ryuu soon… Oh, you two are here now. This anime’s really interesting! |
| "Impossible incidents happening consecutively upon this train… I’ve solved all the mysteries. This is, in no way, a paranormal event. It is a manmade event through and through." | |
| Scout | Shingen and Ryu said they’d both be late, huh? It’s a little early, but I’ll check it out ahead of time. I’m looking forward to seeing what kind of story his recommendation is. |
| Once I read deeper into his portrait, my love for Aaron’s grown more and more. He’s a knightly detective who has both passion and coolness to him. Isn’t that cool! | |
| Change! | "Entrust this case to me. After all, my personality is that which will not rest unless all the mysteries have been solved." |
| My Desk (0% Trust) | If my deduction is correct, the one who ate the pudding in the refrigerator was… Ryu. |
| My Desk (MAX Trust) | Whether large or small, people have their own secrets to them. Do you have any, Producer? |
| Business (0% Trust) | You don’t need to be nervous. Believe in yourself and your friends and do things normally! |
| Trust MAX | I won’t ask you to reveal all your worries to me. I can just stay by your side and lend you my back whenever you need it. |
| Live Prep | |
| Live Continuation | |
| Live Success | |
| Event Effect | |
| T/L Credit | [{{{tllink}}} {{{tlcredit}}}] |
Coldhearted King[edit | edit source | hide]
| Type | Conversation |
|---|---|
| Album | This ice-cold juice in this ice glass is really delicious. The ice castle must have lots of things that are frozen over like this. I can really imagine my body and heart both being totally frozen. |
| I can become a ruthless king who rules over this darkly suspicious ice castle. If I have to keep in mind this line of sight that freezes people like an antagonist, I guess I’d say… “I’ll put you down into ice too.” …How’s that? | |
| Scout | This time, FRAME and DRAMATIC STARS will act as ice kings… Does that mean this job wants us to have evil expressions? |
| I want to express a gap between our natural selves shown in the offshot versus our forceful photoshoot at the set. …What do you think? | |
| Change! | Since it’s a kingly design, I feel dignified once my arms pass through these sleeves. It tenses me up more than ever. |
| My Desk (0% Trust) | It’s been a while since we’ve had hot pot at Shingen’s house. So for today, I should buy the ingredients. |
| My Desk (MAX Trust) | If you have the chance, I’d like to eat the hot pot with you by my side. Can you check your plans? |
| Business (0% Trust) | We did it! —Oops, I can’t let down my guard too much. I’ll focus to aim for the next! |
| Trust MAX | I want to talk with you about the job next time, but it’d be bad for me to keep the Producer all to myself. I’ll keep it short. |
| Live Prep | |
| Live Continuation | |
| Live Success | |
| Event Effect | |
| T/L Credit | Kelly |
