Makio Uzuki/Conversations
From The iDOLM@STER: SideM Unofficial English Wiki
Main Article | Cards (Mobage / LOS) | Conversations (Mobage / LOS) | Magazines | Appellations |
Common[edit | edit source | hide | hide all]
Conversation | |
---|---|
Login | I wanna try looking for cakeries on location... maybe find a hidden store or two...... Please, bring me along with you once in a while! |
Nom nom... G-Good morning, Producer-san. Fine day for cakes, isn’t it? I think I’m ready to do my best out there today! | |
Event Login | Here you are, some refreshments, courtesy of me! I was at a loss over whether or not to get you a cake, but I heard this is the best they have! Hehe. Let’s take on today with a smile together, okay? |
Here you are, some refreshments, courtesy of me! Let’s keep on smiling until the very end, okay? Ah, by the way, I prepared a cake for today, too! Let’s share it afterwards! | |
Lesson | I hope we get along together! |
Live Formation | Hehe, I’m looking forward to the concert! If we win, let’s all go out for some cakes! |
Audition Battle Formation | After-victory cakes are exceptionally special! So I definitely can’t lose this! |
Featured Unit | Thank you for choosing me! Let’s show everybody just how charming cakes can be! |
Leader N~R+ | If I’m going to be the leader, then the first order of business is deepening our relationships with each other. Let’s see if we have matching tastes in cakes! |
N~R+ Trust MAX | A manager has to look out for everyone! Therefore, in order to help everyone else shine, I’ll polish my own charm as well! |
Leader SR~SR+ | By all means, let me be the leader! I want to keep studying so I can deliver my thoughts and dreams throughout the world! |
SR~SR+ Trust MAX | Cakes are the hope that lead us into the future. It’s thanks to you that I’m able to continue on without getting crushed, Producer-san. |
Leader (Other Producer) | My Producer-san always listens to my stories about cakes with a smile on their face. I ended up relying on his kindness without even noticing. |
My Desk (0% Trust) | Idols sure have a ton of things to do! I got so hungry from just standing around! |
My Desk (5% Trust) | Script review? Um...... This is just a cake order pamphlet... |
My Desk (30% Trust) | I’m pumped to eat cake today... Not! I’ll do my best at work today! Hey, everybody! |
My Desk (MAX% Trust) | Producer-san, after work, want to go out for some cake? We’ll split it! |
Business (0% Trust) | I can still keep going! I gotta use my paycheck to greet all those cakes! |
Business | We did it! We’re slowly approaching success! Thanks, Producer-san! |
Business (MAX Trust) | Producer-san, your advice is as vibrant and vivid as a trendy patisserie! Bravo! |
Trust UP! | I thought I could go eat all the sweets they have to offer here, but we don’t exactly have a shortage of location work to do, huh? Sigh... |
It’s not exactly at work, but I found this amazing cakery by the office. It was right under my nose the whole time! | |
Location work at the cakery was so much fun~ Producer-san, you’re the one who organized it, weren’t you? Thanks so much! | |
Trust MAX | All I ever do is talk about cakes, huh? Isn’t it boring to listen to, though? ...Huh? It’s fun?! Oh, thank goodness~! |
Refreshments | I’m glad we get along, Producer-san~ Ah, here’s your order! |
Cheer | If you lose, I’m taking away your tea-time cake privileges! |
Convo Chance! | Ah, Producer-san! |
Break Time | Does your break start now? If it’s not a bother, do you mind if I come along too? |
I’m glad I was able to talk to you, Producer-san! Let’s get together again sometime. | |
mini Shout | |
mini Thanks | |
Audition Battle Preparation | Man, I feel like I’m going to lose to you....... Ju~st kidding. Heh! |
Audition Battle | I’m already here, so I might as well win! |
Eating cakes increases my energy tenfold! Now, let the battle begin! | |
Program Audition Preparation | Listen, ''I'' want this job. I’m not giving this up to you that easily! |
Program Audition (Rival) | Eating cakes increases my energy tenfold! Now, let the battle begin! |
Program Audition (Self) | Now then, chop chop! Time to clean house! |
Audition Battle (Backup) | If you lose, I’m taking away your tea-time cake privileges! |
Audition Battle (Win) | Victory is mine! Thanks for the meal♪ |
Audition Battle (Lose) | I was way too careless. I gotta reflect on it! |
Live Preparation | Let’s do a bit of exercise before we eat! |
Live Continuation | Whew, I got a little tired there. Why don’t we take a little a break and try again? |
Live Success! | Whew, worked up a good sweat there! I’m okay with eating our fill now that we’re done, if you know what I mean♪ |
The customers look really happy out there! I’d say that concert was a big success, Producer-san! | |
Producer-san, what’s with the cake? A reward for a concert well done?! ALRIGHT! | |
The cake tonight’s gonna be exceptionally special for sure! ‘Cause, y’know, we did so well today! | |
Birthday Effect (2015) | Feels just like when I’m about to meet a delicious cake... Here’s my chance! |
Birthday Effect (2016) | I’m strong once I’ve eaten my fill of cakes! Alright! Here I go! |
Birthday Comments |
R[edit | edit source | hide]
Werewolf Game[edit | edit source | hide]
Type | Conversation |
---|---|
Album | I bought these macarons at the shop Hideo-san recommended to me. I thought we’d be able to eat these while playing the game. Let’s enjoy both the Werewolf Game and the taste of the macarons! |
“In place of Father, who’s been called to the city, I’ll do my fortune-tellings for the sake of this village! I’m a bit nervous whether or not someone with such half-baked skill as mine can do much, but…” | |
Scout | Welcome to Café Parade, members of FRAME. Let’s take it easy and relax as we enjoy the Werewolf Game with all we have! |
I’m glad to hear the macarons I brought were well-liked. I’ll bring them over to the agency as snacks next time. I wonder if everyone else will enjoy them? | |
Change! | “I can’t believe an incident happened while Father and the others were away… I have to work hard for Chocolat’s sake as well!” |
My Desk (0% Trust) | Werewolf Game is one where we have to make use of our heads. So we have to keep up our sugar intake with sweets. Nom nom… |
My Desk (MAX Trust) | Oh, that’s right. I should reserve a portion of macarons for Producer now, while I still can. |
Business (0% Trust) | I heard that those shop’s sweets are delicious. It’s safe and secure information from the sweets club! |
Trust MAX | I found some macarons in a flavor I think you'd like. Here you go! I did the wrapping for it, too. |
Live Prep | |
Live Continuation | |
Live Success | |
Event Effect | |
T/L Credit | [{{{tllink}}} {{{tlcredit}}}] |
SR[edit | edit source | hide]
Absorbed Gaze[edit | edit source | hide]
Type | Conversation |
---|---|
Album | How is it? Souichiro-san complimented me, saying that I had good posture. Fufu, a cake made through strenuous effort will most definitely be delicious! Haah, I’m looking forward to it so much~! |
What I think about marriage? Hmm… Honestly, I still can’t really imagine it, but I do think I know one thing. It’s that I want to stay with my beloved person forever and ever. | |
Scout | I’m just copying off of what I’ve seen, but I’ve been watching a bunch of different pâtissiers do their techniques. I let my experience from that shine through here! |
Learning how difficult it is to make sweets has made my gratitude and respect towards cake even stronger. I think it’ll be even yummier when I eat one next! | |
Change! | Preparations are all okay! I have to make sure to remember what to do for the job so that I can help out at everyone’s wedding ceremony. |
My Desk (0% Trust) | I’m a little proud that I don’t have any cavities. Was it unexpected for you to hear that? |
My Desk (MAX Trust) | I smell an unknown cake coming from you… Which shop was it from!? |
Business (0% Trust) | Ah, over there. A new sweets shop has opened up! Let’s check it out! |
Trust MAX | Collecting more experience as an idol makes me feel like I’ve grown to be more than what I was before. |
Live Prep | |
Live Continuation | |
Live Success | |
Event Effect | |
T/L Credit | [{{{tllink}}} {{{tlcredit}}}] |
Feelings of Gratitude[edit | edit source | hide]
Type | Conversation |
---|---|
Album | I don’t really feel different when it’s for work, but being told to do this is a little embarrassing. Haha… but I’ll fulfill the requests made of me however I can. How’s this pose? |
“Now, please take my hand. I want to express my feelings of gratitude through this dance.” …I have to put my all into this performance so that I can convey my gratitude to the audience, too! | |
Scout | Saki-chan looks like he’s having fun. There’s a lot of cute frog merchandise here, so I understand how he feels… Huh? I’ll be taking a picture, too? |
This cushion is made out of memory foam. It feels nice sitting on it… Producer, if you’d like, how about getting it for your work desk? | |
Change! | |
My Desk (0% Trust) | I bought a mug as a souvenir for myself. I’m looking forward to afternoon teatime. |
My Desk (MAX Trust) | I wonder if there’s a general store that specializes in cake-themed goods. If I find one, let’s go there together! |
Business (0% Trust) | I’ll walk to the next work location. Cake eaten after I’ve exercised tastes the best, after all! |
Trust MAX | I bought a melon cake that’s stunningly green, since that’s connected to frogs. Producer, would you like to eat it together to take a break? |
Live Prep | |
Live Continuation | |
Live Success | |
Event Effect | |
T/L Credit | [{{{tllink}}} {{{tlcredit}}}] |