Rei Kagura/Conversations
From The iDOLM@STER: SideM Unofficial English Wiki
Main Article | Cards (Mobage / LOS) | Conversations (Mobage / LOS) | Magazines | Appellations |
Common[edit | edit source | hide | hide all]
Conversation | |
---|---|
Login | ... I see. So I will remain on standby today. I will train more so that I can become more of use to you. I’ll be waiting. |
Tell me what our job today entails... Wait, before that, I made us some tea. One lump or two? | |
Event Login | I’m always imposing on you, so... Once in a while, I should do something in return... Please, go ahead, take it. I’ll be counting on you today as always. |
Lesson | I’m always imposing on you, so... Once in a while, I should do something in return... Please, go ahead, take it. I’ll be counting on you, until the very end. |
Live Formation | I’ve been looking forward to this. |
Audition Battle Formation | I’ve already completed tuning. I want to play beautiful music alongside everyone else, after all. |
Featured Unit | I’m happy to be a necessity in anyone’s life. I’ll pay you back. I’ll make sure of it. |
Leader N~R+ | I’m accustomed to taking care of people thanks to Tsuzuki-san, but my experiences with bringing people together are nonexistent. It’d be good if I could, but... |
N~R+ Trust MAX | Thanks to everybody’s help, I was somehow able to make it as a leader. Bonds with people truly are priceless. |
Leader SR~SR+ | Understood. I accept the job. I’d just been thinking that I have to grow and learn new things someday. |
SR~SR+ Trust MAX | Whether I’m a leader or an idol, my workload is still massive. Nevertheless, it’s thanks to you that I’m able to face forward. |
Leader (Other Producer) | My Producer-san never looks at me through rose-colored glasses. And they aren’t swayed by things like titles. They’re a person worthy of my trust. |
My Desk (0% Trust) | So long as I have my violin, I’ll be okay... So could you please not worry about me so much? |
My Desk (5% Trust) | ...My violin wishes to sing today. I’d like to go to the studio as soon as possible. |
My Desk (30% Trust) | You have a good ear. Would you like to come watch me tune my violin? |
My Desk (MAX% Trust) | So long as I have your support, my myriad health problems are no problem at all. |
Business (0% Trust) | What piece shall I play next? Very well. And now, my rendition of Chopin’s “Minute Waltz.” |
Business | I received some dog merchandise from the fans. Cute, aren’t they...? They look just like my dog at home. |
Business (MAX Trust) | It seems our labor bore fruit. I’d like to try doing more jobs with you. |
Trust UP! | Why is it that you’ve come so far into my domain...? I’m fine on my own. Yet despite this, you look after me. Why...? |
You want me to... believe in you? Am I to believe you’re somehow different from all the others? Is that so... Now, more than ever, I want to try believing in others. | |
All I have is music. If music were to not exist, would you still not abandon that musicless me? I wonder... | |
Trust MAX | You’re terrible. Even though I had nothing but music... Now there’s something else in my life I can’t part with... |
Refreshments | I brought refreshments. Our Producer said it is because they are in everyone’s debt. |
Cheer | Rise. Don’t face down when you’re up onstage. |
Convo Chance! | Do you have a moment? |
Break Time | I have a few things I’d like to talk about. Would you be willing to listen? |
That was time well spent. I’d be ever so grateful if you could speak with me again. Well, then... | |
mini Shout | How fun. |
mini Thanks | My thanks to you... for the gift, that is. |
Audition Battle Preparation | I feel fortunate having the opportunity to battle you. Come at me with all of your strength. |
Audition Battle | Straighten your back. I’ll be the one winning this battle. |
Feast your eyes upon my violin technique! | |
Program Audition Preparation | Interesting... Why don’t you show me this “true power” you speak of. |
Program Audition (Rival) | Feast your eyes upon my violin technique! |
Program Audition (Self) | To the Muses, I offer the most supreme of melodies! |
Audition Battle (Backup) | Rise. Don’t face down when you’re up onstage. |
Audition Battle (Win) | Sigh...I offer my thanks to the Muses, from the bottom of my heart. |
Audition Battle (Lose) | How mortifying my inexperience is... |
Live Preparation | The word “unprepared” doesn’t exist to me. |
Live Continuation | Still does the fountain of sound within me not flow! Drift about in a flood of sonance! |
I want to go to further and further heights... Please, give me another chance. | |
Live Success! | Well, that went rather well. Thanks to you. Be proud of yourself. |
Today’s performance was brilliant. I can still feel the notes lingering in my hands... | |
I’m so happy... I was able to show you the greatest of stages out there today. | |
Birthday Effect (2016) | Don’t let this chance slip away! I’ve bet everything on your good luck! |
Birthday Comments |
R[edit | edit source | hide]
White Day 2016[edit | edit source | hide]
Type | Conversation |
---|---|
Album | |
Scout | |
Change! | |
My Desk (0% Trust) | |
My Desk (MAX Trust) | |
Business (0% Trust) | |
Trust MAX | |
Live Prep | |
Live Continuation | |
Live Success | |
Event Effect | |
T/L Credit | (unknown) |
SR[edit | edit source | hide]
Cobalt Purger[edit | edit source | hide]
Type | Conversation |
---|---|
Album | |
Scout | |
Change! | |
My Desk (0% Trust) | |
My Desk (MAX Trust) | |
Business (0% Trust) | |
Trust MAX | |
Live Prep | |
Live Continuation | |
Live Success | |
Event Effect | |
T/L Credit | Kelly |
Holy Night's Waltz[edit | edit source | hide]
Type | Conversation |
---|---|
Album | |
Scout | |
Change! | |
My Desk (0% Trust) | |
My Desk (MAX Trust) | |
Business (0% Trust) | |
Trust MAX | |
Live Prep | |
Live Continuation | |
Live Success | |
Event Effect | |
T/L Credit | (unknown) |