Rui Maita/Conversations
From The iDOLM@STER: SideM Unofficial English Wiki
| Main Article | Cards (Mobage / LOS) | Conversations (Mobage / LOS) | Magazines | Appellations |
Common[edit | edit source | hide | hide all]
| Conversation | |
|---|---|
| Login | I want to go out with you once in a while, but... Oh... you seem so busy. Call me when your schedule's open, okay? |
| Good morning, Producer-chan! How are you? Let’s work with vim and vigor today, too☆ | |
| Event Login | Present for you, Producer-chan☆ I'll be on that special stage, so be sure to watch♪ Let's have fun! |
| Present for you, Producer-chan☆ I'll be on that special stage, so be sure to watch until the very end♪ Let's have fun! | |
| Lesson | Hey you! Let's sing a song☆ |
| Live Formation | Hey, everybody! Together, we can do anything☆ Let's go to the next stage! |
| Audition Battle Formation | No matter jury or rival, I'll make friends with my smile☆ Yeah, here we go! |
| Featured Unit | Wow! I'm so thrilled you picked me! Thanks a lot! I'll be sure to meet your expectations☆ |
| Leader N~R+ | OK! I'm the leader! I trust your judgment, Producer-chan☆ Let's all work together! |
| N~R+ Trust MAX | If you want everyone to enjoy themselves, you can't avoid putting in effort. But, then again, I want to enjoy that together too♪ |
| Leader SR~SR+ | If you're the one choosing, Producer-chan, it can be no mistake! Leave it to me! I'll become a perfect leader! |
| SR~SR+ Trust MAX | This is a secret, but... Without you, Producer-chan, I'd probably be a wreck. Ahaha, I can't thank you enough! |
| Leader (Other Producer) | Producer-chan is my best friend! Our conversations together are always so exciting. And will continue to be! |
| My Desk (0% Trust) | You seem bored, huh? ...Wanna hear my American joke? |
| My Desk (5% Trust) | Oh... I was dancing in the office, and Mister Hazama got mad at me... |
| My Desk (30% Trust) | Hm? Did I get an English phone call in the office? I was out, but I'll go take it now. |
| My Desk (MAX% Trust) | You took a real gamble on my potential. In order to live up to your expectations, I'll do my best today as well☆ |
| Business (0% Trust) | Smiling is the basics of being an idol☆ I was practicing in the mirror at home yesterday! |
| Business | Hey, er... I actually can’t read the kanji on this script... Can you... teach me in secret? |
| Business (MAX Trust) | If you think of it as bad, then I'll quit this job. It's as simple as that. |
| Trust UP! | When you compare me to everyone else, I feel a little out of place, y’know? Is it just my imagination? It’s just my imagination, right? |
| I see, I see! Just as you say, Producer-chan, I really am unique! I'll try my best not to lose sight of myself♪ | |
| You’re really sweet, but not just sweet, but amazing, marvelous♪ | |
| Trust MAX | You make me happy. I want to cherish the days I walk with you. I’ll be counting on you from here on out, my soul mate! |
| Refreshments | Present for you from my buddy! Let’s keep on helping each other out, okay?♪ |
| Cheer | Enjoy & do your best! |
| Convo Chance! | Hey, Producer-chan! Let's talk! |
| Break Time | Have a break! You must be tired, I'll massage your shoulders for you! |
| That was fun! Let's do this again sometime☆ See you soon! | |
| mini Shout | Let's have fun! |
| mini Thanks | Producer-chan! Thank you for the gift! |
| Audition Battle Preparation | Hey, I got you! Let's have a fantastic show time☆ |
| Audition Battle | The show begins! |
| Let’s play fair! No hard feelings! | |
| Program Audition Preparation | Oh, my goodness! That battle ended up so sad... But I still had a darn good time! |
| Program Audition (Rival) | Let's play fair! No hard feelings! |
| Program Audition (Self) | Alright, I'll do my best☆ |
| Audition Battle (Backup) | Enjoy & do your best! |
| Audition Battle (Win) | Hey, we won! Rockin’ out everyday!! |
| Audition Battle (Lose) | How glooomyyy... I’m going home. |
| You had an excellent smile up there! | |
| Live Preparation | Oh, yes! Let’s party!! |
| Live Continuation | Gosh!! But I’m not the kind of fellow who buckles that quickly! |
| Live Success! | Thank you for having an exciting time! I love you all!! |
| Marvelous!! That stage was fun beyond comparsion☆ | |
| What a fabulous place that was! My heart’s dancing like a merry-go-round♪ | |
| Birthday Effect (2015) | Wow! I’ve got a good feeling about this☆ Something wonderful’s about to happen, no? |
| Birthday Effect (2016) | Thank for all the heartful gifts, everyone! Now it’s time for me to give back! |
| Birthday Comments |
R[edit | edit source | hide]
2nd Anniversary[edit | edit source | hide]
| Type | Conversation |
|---|---|
| Album | Do you remember? The “Mofumofu Kingdom” recording with Altessimo was a lot of big fun! There sure were a lot of talented children there... I’d like to perform with them again☆ |
| Congratulations on 2nd Anniversary! S.E.M’s lesson will never stop! We’ll deliver our names until they reach even space. Let’s go together, Producer☆ | |
| Scout | Hey, hey, look! Roar~! Do you remember? It’s the mascot of “Mofumofu Kingdom,” a lion. It’s pretty, isn’t it☆ |
| Where is the bad kid? I’ll gobble up the boys and girls who don’t listen to what their mom and dad say♪ | |
| Change! | It’s so fun that we get to celebrate the 2nd anniversary with the audience! I’ll make it a fabulous stage, so you better make sure to watch me! |
| My Desk (0% Trust) | Wow! This outfit is still here... Aha! This is so nostalgic. I’ll try wearing it! |
| My Desk (MAX Trust) | I’ll continue to make many memories with you and the misters. I’m sure it’ll definitely be so fun☆ |
| Business (0% Trust) | Oh, I’m hungry... there’s still time, right? Could we go eat something at that shop there? |
| Trust MAX | An anniversary is special and is thrilling. Whether it’s the 20th or the 200th, let’s celebrate it with the four of us, Producer ♪ |
| Live Prep | |
| Live Continuation | |
| Live Success | |
| Event Effect | |
| T/L Credit | nemuruoogarasu |
