Shiro Tachibana/Conversations

From The iDOLM@STER: SideM Unofficial English Wiki
Main Article Cards (Mobage / LOS) Conversations (Mobage / LOS) Magazines Appellations

Common[edit | edit source]

Login Huuuh, I’m staying here?! Bo-ring!! Or maybe, Producer-san doesn’t care about me, or somethin’...?

AW YEAH! He slides into base aaand SAFE!! Made it just in time! Good mooorniiing!!

Event Login Here ya go! ...It’s not a prank, jeez! Ta-da! I brought a special present for ya, Producer! Go on, take it! C’mon! Hehe!

Lesson Eh, let’s just take it easy this lesson, yeah?

Live Formation I’m gonna do my best this concert~! Yo, everyone! Bet y’cant keep up with my dancin’~♪

Audition Battle Formation Alright! Long as I’m there, we’ve got the length of a hundred men,! STRENGTH of a hundred men? Whatever. Anyway, we ain’t losin’!

Featured Unit

Say what? I’m gonna be featured? ALRIGHT! ...So, what’s featured mean? Somethin’ awesome, right?

Leader N~R+ Leader? Gimme gimme gimme gimme! ALRIGHT! Everybody, follow me, Shiro-sama! First order’a business... Tag! You’re it!

N~R+ Trust MAX Aha! So this is what leader work is! I’m growin’ up real big, so take a seat and siddown, Producer!

Leader SR~SR+ I’m not gonna be a lame leader like Nao, so leave everything to the future big star, Shiro Tachibana~! Just you watch, I’ll put all those adults ta shame!!

SR~SR+ Trust MAX Just me’s more than good enough, but if you’re here, Producer, it’s like... Like givin’ a beetle to an ogre? Yeah, that’s it! You should always be helpin’ me anyway! Gahaha!

Leader (Other Producer) I’ve got MAD respect for my Producer! Y’feel like I’m an adult just like them? Hehe, I’m gonna catch up to them for sure!

My Desk (0% Trust) I’m Shiro, the future big star! Want an autograph?

My Desk (5% Trust) I memorized a new dance! Ooo, I wanna show my fans already!

My Desk (30% Trust) ...Chubby arms, beer belly... Those are the magic words to being beautiful!

My Desk (MAX% Trust) I love heights! King of the hill! Huh? You say somethin’ about smoke? ...Heck’s that supposed to mean?

Business (0% Trust) Good work out there!!! I’m starved~! Snack, please!

Business Hehe, I’m on a roll! Didja notice how strong I was out there?

Business (MAX Trust) Aah!! That felt AWESOME! One more! Can I dance one more?!

Trust UP! Hey... Lend me your ear a sec. Do I suck at singin’? I wanna practice at karaoke, but... You free?

Hehe! They told me I nailed that song pretty well, thanks to our secret lessons!!

I didn’t think a single person would ever look at me among all these crowds and crowds of idols. Thanks for watching me.

Trust MAX ...Ahem. This might sound a little formal, but thanks for raising me up to be an idol. I’m gonna keep on climbing, no matter what.

Refreshments ‘Sup? I brought you some juice! It’s a treat from my Producer!

Cheer C’MON! Kick it up a notch!

Convo Chance! Hey, Producer!

Break Time Hey, hey, listen up! Um... What was it again? Oh, yeah! I remember now!

Thanks! Just like I thought, adults really are smart! I wanna grow up too, already!

mini Shout I’m gonna be big someday!

mini Thanks Thanks for the gift, Producer!

Audition Battle Preparation Ooo, my blood’s boilin’! I’m gonna win for sure!!

Audition Battle I’m gonna win. I’m DEFINITELY gonna win!!

May the best guy win! The fight is on!

Program Audition Preparation Loser treats the winner to some juice! But just so you know, it sure ain’t gonna be me!

Program Audition (Rival) May the best guy win! The fight is on!

Program Audition (Self) You really think you can beat me~?

Audition Battle (Backup) C’MON! Kick it up a notch!

Audition Battle (Win) Piece’a cake! That was an easy win♪

Audition Battle (Lose) Damnit! I lost!

Live Preparation Awright! I’m pumped up~!!

Live Continuation A big kid like me ain’t gonna give in just like that! One more round, right after I get some juice!

Live Success! AWRIGHT! That’s one down! This is kids’ stuff for a guy like me!

Hehe! Hey, hey, how was I out there? Perfect? The best-est? C’mon, gimme compliments!

ALLLRIGHT! I gave that all I had! Aah, I’m too hungry to move anymore~~!!

Birthday Effect (2016) Here’s my chance! I’m gonna take it for sure! ALRIGHT! Let’s go let’s go let’s go let’s gooo!!

I feel bigger than ever today! You can count on me!

Birthday Comments

R[edit | edit source]

Wedding[edit | edit source]

Type Conversation
Album Whoaaa! Dish ish yummy~! These are called trial samples, huh? If they’re not gonna be used for the photoshoot, then I can eat as much as I want! I wonder if they’ll make any more for me?

Hey, hey, Producer, look over here. Whoomph! Hehe, did you feel the happiness? Huh… Weird… Did I not practice enough? I gotta put more feelings into my throw, then! Whoomph!
Scout Ah, diff ifh reary goof…! W-wait… Dish cake ish… I’m not tryin’ to shneak bitesh. I’m jusht tashte-teshting… It’sh important for me to do dish shorta thing…!
Ugh, ngh… w-water…! Phew! …I’m saved. Hehe, the cake was so good that I couldn’t think about anything else.
Change! So all I gotta do is scatter these flower petals, right! Okay, leave it to me! BAHH! Hehe, ain’t this like bean-tossing? It’s sure interesting~!
My Desk (0% Trust) Huh? Did I get taller than yesterday? Hey, hey, measure me!
My Desk (MAX Trust) Producer, your business card got that hologram-looky thing that makes it sparkle! I think it’s rare-looking and cool like that!
Business (0% Trust) Maybe I should test out this super-cool pose that I learned from big bro!
Trust MAX I’m gonna keep working even harder and harder from here on, so I hope you’ll go easy on me when I pull a few pranks sometimes!
Live Prep
Live Continuation
Live Success
Event Effect
T/L Credit Kelly

Phantom Thieves[edit | edit source]

Type Conversation
Album “Haahhahah! We’re gonna scratch away anyone who tries getting in our way!” Starting now, we’re the phantom thieves Mofumofuen! We’re having a match to see who can act like a thief most!

“Panther here. I’ve obtained our prey, no problem! Let’s hurry up and make like a tree and leave with this thing!” It’s an awesome jewel! Judging by its sparkle and weight… C-could this be the real thing?
Scout How’s this cape! It’s cool, ain’t it! I brought the one that Takeru used from the storehouse! The hero phantom thief makes his appearance~!
I’m helping Kanon out with his special training. ‘Cuz I can’t leave a friend alone when he needs help, plus, the very core of my heart is super-kind!
Change! Phantom thieves have to do a lotta action~. I gotta make sure I don’t get my outfit snagged on anything. It’s one of my many precious outfits, y’see.
My Desk (0% Trust) Shoot… I ate everyone’s snacks too. Well, they won’t find out who did it, right?
My Desk (MAX Trust) I hate being normal. I’m gonna become a BIG idol that’ll surprise just about anyone!
Business (0% Trust) I recorded our program. I watch it a bunch of times and never get bored.
Trust MAX If Mofumofuen wants to make it big, you gotta be there with us, Producer! Let’s keep on running and running~!
Live Prep
Live Continuation
Live Success
Event Effect
T/L Credit Kelly

Castaway[edit | edit source]

Type Conversation
Album Boo. I wanted to light a campfire with the torch too~! Oh, fine~. I’ll fan it up with this palm leaf! Take that—! Burn more—!

“Grrrr… What’s with you darn guys! You’re suspicious… This is my territory, the Mountain Fairy’s territory. I won’t forgive you for cutting my trees however you want! Huh? Are you… humans!?”
Scout If I stay in this uninhabited island for this whole time, I won’t need to study or do homework, right? This island’s the best! I don’t wanna go home~!
Eh~? We’re going back home at night? Darn. I wanted to explore the island while it was pitch black. Fine, fine, I know, I won’t complain when we go back.
Change! Roar~! I’m the Mountain Fairy~! How’s this? I look strong, don’t I? This is a pretty good outfit. I like it!
My Desk (0% Trust) If I had to bring one thing with me to an uninhabited island, I’d definitely go with games! …Electricity? Uh, that, I’ll handle it somehow!
My Desk (MAX Trust) Hey, let’s play hide-and-seek! I’m confident that I’ll be able to find you, Producer!
Business (0% Trust) The island was super fun~! Hey, Producer, next time, let’s go to the mountains! The ocean was fun, so I wanna play in the river next~!
Trust MAX If Mofumofuen wants to make it big, you gotta be there with us, Producer! Let’s keep on running and running~!
Live Prep
Live Continuation
Live Success
Event Effect
T/L Credit nemuruoogarasu

SR[edit | edit source]

Prankster Zombie[edit | edit source]

Type Conversation
Album Heheh~! I got tons and tons of candy~ Producer, you want some too, don’tcha~ I have lots, so I think it’d be fine to spare you some too!
“I woke up from my long slumber to sprinkle fear everywhere! I’ll eat up both all this world’s candy and humans~!” Oh, just kidding. Do I sound in character~?
Scout Hey, hey~ Why do zombies go after humans? Huh— They eat humans!? …I’m not scared, hmph! I was just surprised!
Fwahhh… It’s finally over! Specialty makeup takes a long time, huh? But thanks to that, I look real scary from it!
Change! Fwahhh… It’s finally over! Specialty makeup takes a long time, huh? But thanks to that, I look real scary from it!
My Desk (0% Trust) It’s a big no-no to show Nao and Kanon any zombie movies. They’d totally get scared, y’know!
My Desk (MAX Trust) Heheh. You thought I was a real zombie? Producer, you should imitate zombies with me!
Business (0% Trust) Producer, if you gave me candy, I bet I’d be able to work harder~
Trust MAX I got tons of candy from the staff members! Hehe, I’ll split this in half with you in secret, Producer!
Live Prep
Live Continuation
Live Success
Event Effect
T/L Credit Kelly